CAMPECHADA 2012
INSPIRADA EN: Francisco Oller
Vuelve Campechada, el evento cultural de la década
12, 13, y 14 de octubre en el Viejo San Juan
San Juan – Por segunda ocasión, las plazas, parques, museos y calles del Viejo San Juan se convertirán en el escenario del evento cultural catalogado como el más importante de la década, Campechada, ahora dedicado al ilustre pintor Francisco Oller y Cestero. El evento se celebrará los días 12, 13 y 14 de octubre de 2012 con actividades gratuitas para toda la familia.
Utilizando como referencia la figura y obra de este artista, este año se generará la muestra Oller en Campechada 2012. Oller inició en la isla el interés por llevar al lienzo la realidad puertorriqueña, captando la belleza del paisaje, nuestros frutos tropicales y aspectos de nuestra sociedad. Fue el primer pintor latinoamericano que influyó en el desarrollo del impresionismo.
El evento -con una inversion de sobre $700 mil- integrará a la antigua ciudad elementos de gran innovación mediática y creativa, a tono con las tendencias más actuales de las artes en sus diversas manifestaciones.
Como en la primera edición, Oller en Campechada reúne artistas, artesanos, entidades públicas y privadas dedicadas al cultivo de las artes, la cultura y la conservación. La música, el teatro, las letras, la gastronomía, las humanidades, y por supuesto, las artes plásticas, serán representadas en las plazas y espacios más emblemáticos de la vieja ciudad donde Oller pintó “La Escuela del Maestro Rafael Cordero” (1890-1892).
La directora del Instituto de Cultura Puertorriqueña, Mercedes Gómez Marrero destacó que los asistentes a este evento disfrutarán de recreaciones de la vida en el siglo XIX, conciertos, lecturas de cuentos y poesías, artistas pintando en vivo, performances, comparsas, artesanías, exposiciones de arte y talleres, entre otras actividades.
Por su parte, el alcalde de San Juan Jorge Santini destacó que “ésta es una excelente oportunidad, para disfrutar del Viejo San Juan en familia y para darle, en especial a nuestros niños y jóvenes, conocimiento general sobre las artes y sus diversas manifestaciones”. Su esposa, Irma Garriga de Santini expresó que “Campechada, es un evento que ofrece alternativas infinitas y súper variadas.
“El público podrá disfrutar de actividades en los museos de Las Américas, el Casa Blanca y nuestro Museo de San Juan. Es importante destacar que, como este año se honra al pintor Francisco Oller, los días del evento saldrán desde la Casa Alcaldía unos recorridos históricos para conocer su vida y obra. Es importante que reserven sus espacios y pueden hacerlo llamando al 787 4802910 y 787 4802548”, indicó Garriga.
Programación
La programación del evento incluye la segunda Feria del Descubrimiento con más de 70 artesanos que estarán desplegados por la Plaza del Quinto Centenario. Cabe destacar, que en esta ocasión, los artesanos incluirán piezas con elementos que caracterizaron la obra de Oller. También incluye conciertos con la Orquesta Filarmónica de Puerto Rico Arturo Somohano, la Banda de Conciertos de Puerto Rico, la Orquesta de la Juventud Puertorriqueña Música: 100 x 35, el Coro de la Universidad de Puerto Rico, Recinto de Carolina, la Orquesta Juvenil del Municipio de San Juan, entre otros. Además, habrá presentaciones artísticas con grupos musicales entre los que figuran Plena Libre, Los Pleneros de la 21, los Pleneros de Ponce, Los Rebuleros, entre otros. Más de 1,212 artistas protagonizarán más de 175 presentaciones culturales.
La celebración tendrá lugar el viernes, sábado y domingo desde las 11:00 am hasta las 11:00 pm, y estará disponible en livestream durante este mismo horario en el portal del ICP.
Esta magna celebración es posible gracias al auspicio principal del Gobierno de Puerto Rico, Municipio de San Juan, Museo de Arte de Puerto Rico, Compañía de Turismo, PRIDCO, Instituto de Cultura Puertorriqueña, National Park Services, Oficina Estatal de Conservación Histórica, CODEVISA, Conservatorio de Música, Corporación de Puerto Rico para la Difusión Pública, Escuela de Artes Plásticas, Liga de Estudiantes de Arte de San Juan, Museo de San Juan, Museo de las Américas, Compañía de Parques Nacionales, Administración de Edificios Públicos, la AAA , DTOP y la Escuela de Teatro José Julián Acosta.
Para esta edición, el músico y artista puertorriqueño Henry Cole compuso el tema musical El Camino, inspirado en la vida de Francisco Oller. Este tema fue comisionado como tema oficial del evento. La pieza une el flamenco de España, la música clásica de Francia y el jazz de América, y utiliza todos sus colores para engrandecer un marco caribeño y totalmente puertorriqueño representado por la bomba.
En la primera edición de Campechada, que se llevó a cabo en noviembre de 2011, se celebró la vida y obra de José Campeche. Se logró plasmar un evento cultural nunca antes presentado en la isla, al que asistieron más de 50,000 personas
“El Viejo San Juan es rico en historia y cultura, y este evento contribuye a la diversidad de nuestra oferta, teniendo un impacto notable en la economía de la vieja ciudad amurallada”, señaló el director Ejecutivo de la Compañía de Turismo de Puerto Rico, Luis G. Rivera Marín. “Desde los hoteles, hasta los restaurantes, a tiendas y todo tipo de establecimiento, así como los artistas, artesanos y entidades participantes se benefician de la exposición que les brinda la Campechada”.
Plan de Tránsito y Estacionamiento
Para esta celebración se ha diseñado un plan de tránsito conjuntamente con residentes del Viejo San Juan, la Policía Municipal y Estatal, para permitir el flujo vehicular a través de la ciudad. Los estacionamientos disponibles para los asistentes serán: Paseo Portuario, La Puntilla, Doña Fela, y Parque del Tercer Milenio. Aquellos que viajen en el Tren Urbano pueden estacionarse en la estación Sagrado Corazón.
Para más detalles sobre horarios y lugares de las actividades del evento, pueden acceder www.icp.gobierno.pr, http://www.facebook.com/Campechada, y http://campechada.wordpress.com
COMUNICADOS DE PRENSA
-
El joven cuatrista puertorriqueño Erick Torres García fue el ganador de la 6ta Audición para Jóvenes Cuatristas. Erick recibió su premio y se presentó en un concierto en la Plaza del V Centenario, como parte de Oller en Campechada y la Fiesta del Cuatro Puertorriqueño.
Igualmente Rafael Valle Lebrón, de 12 años y natural de Las Piedras, recibió una Mención Honorífica por su destacada participación en la audición.
Eric Torres estuvo acompañado en el concierto por Emma Colón Zayas y su conjunto. También participaron como artistas invitados Benjamín Laboy y
su grupo, Ramón Vázquez, Orlando Laureano, Neftalí Ortiz, Juan B. Sánchez, José Delgado y los jóvenes participantes en la Audición de 2012.Description text goes here
-
Viejo San Juan – Las calles, plazas y museos del Viejo San Juan son el escenario perfecto para las muestras de arte que están generando los artistas y los asistentes que están participando en el evento cultural Oller en Campechada.
Niños, jóvenes y adultos, entre ellos turistas, se integran a las diferentes ofertas culturales de la programación del evento que incluyen talleres de arte en los museos y en las calles, como “Niños pintando a Oller” en la calle San Sebastián, el taller de arte urbano en el Museo Casa Blanca con el artista Edgardo Larregui, el taller de mosaico colectivo “Las piezas de Oller” en el Museo de San Juan, y en la Plaza de La Barandilla, participaron del taller de mosaico “Pop Art”.
En esta misma Plaza el público pudo apreciar de la demostración artística “Efemérides Vivientes y las Bodegonas” a cargo de los artistas Carola García y Freddy Mercado, en un recorrido que continuó por la calle San Francisco.
“Los artistas han creado obra integrando los elementos que el pintor Francisco Oller utilizaba en sus piezas de arte. El talento de estos genios del arte ha quedado demostrado en cada una de las actividades que se están desarrollando en Oller en Campechada y el público es la pieza clave para el resultado final: aplausos, sonrisas, alegría, arte, y más conocimiento sobre nuestra cultura”, destacó la directora del Instituto de Cultura, Mercedes Gómez Marrero.
Cabe destacar que la calle San Sebastián se convirtió en un canvas gigante donde las familias pintaban y desarrollaban sus obras de arte.
A la vez que esto ocurría en las diferentes plazas y calles del Viejo San Juan, en la Galería Nacional las escritoras Vanessa Droz y María Antonia Ordóñez presentaban su libro “Oller pinta para Nosotros”. En la presentación hubo lectura y dramatización para niños sobre la historia de Oller.
Por otro lado, en el Museo de las Américas, se llevaba a cabo la presentación y firma del libro El Velorio (No Vela) por Antonio Martorell.
De forma simultánea, en la Plaza del Quinto Centenario el público también bailaba y cantaba con la música del grupo El Nuevo Sonidero, y disfrutaban de la participación del Ballet Concierto de Puerto Rico y de la final de Trovadores.
Las compañías de teatro, Cimarrón, Jóvenes del 98 y Agua, Sol y Sereno llevarán a cabo sus presentaciones en el Cuartel de Ballajá y en la Plaza Colón.
En horas de la noche del sábado la Orquesta Filarmónica de Puerto Rico Arturo Somohano tiene a su cargo el cierre de las actividades musicales. Los tres días del evento la oferta cultural termina con la presentación del 3D Mapping Show: “Puerto Rico, la Isla del Encanto” en el Cuartel de Ballajá.
-
San Juan – Como parte de la programación del evento Oller en Campechada 2012 que auspicia el Instituto de Cultura Puertorriqueña, La compañía Cimarrón Músico Teatral Inc., con 32 años a su haber en teatro histórico, presentará Encuentro entre Campeche, Oller y las musas, una nueva producción de arqueología teatral los días 13 y 14 de octubre, en dos tandas, a las 2:00 pm y a la 4:30 pm en la Plaza Colón en el Viejo San Juan. La presentación de las 2 pm contará con servicio de audio descripción e intérprete de lenguaje de señas para la comunidad de sordos y ciegos.
La actividad, libre de costo, expone un encuentro en tiempo sideral entre José Campeche, Francisco Oller y sus musas. El libreto, investigación y dirección artística de Brunilda E. García y Ariel Cuevas, será engalanado por las actuaciones de los actores Ramfis González, Aidxa Santiago, Willy Maldonado, Carmen Morales, Ariel Cuevas y Eduardo Flores en la guitarra.
El vestuario está a cargo de Maru Santana. También colaboran en la producción Maricarmen Chinea, Awilda Betances y Carlos Lazarte. Se invita al público a ver esta pieza de teatro que integrará una escenografía diseñada especialmente para esa ocasión y en una de las Plazas del Viejo San Juan.
Para más información, pueden comunicarse con Ariel Cuevas al teléfono 787-647- 5921 y con la directora artística, Brunilda García al 787-605-0871. También pueden acceder a www.icp.gobierno.pr.
-
Hato Rey – Durante los días 12, 13 y 14 de octubre se estará celebrando nuevamente en la periferia del Viejo San Juan, el evento cultural de mayor importancia en Puerto Rico, la segunda edición de Campechada. En esta ocasión, la Campechada será dedicado a la figura del insigne pintor puertorriqueño Francisco Oller y Cestero.
La programación del evento cuenta con más de 1,212 artistas de todas las expresiones de las artes que protagonizarán más de 175 piezas artísticas. Hoy, los artistas y los representantes de todas las entidades culturales que son parte de Oller en Campechada se reunieron en el Museo de Arte de Puerto Rico para afinar detalles del evento. La producción está a cargo de la productora Millie Cangiano.
La evaluación y selección de los artistas que participarán en Oller en Campechada fue a través de propuestas sometidas, por estos, al Comité Organizador de Campechada y la gerencia del proyecto, tomando en consideración que las propuestas cumpliesen con las expectativas y el espíritu del evento. La convocatoria para los artistas cerró el pasado 15 de agosto de 2012.
Como parte de la programación, el Instituto de Cultura Puertorriqueña (ICP) ofrecerá la tradicional Final de Trovadores, la Fiesta del Cuatro Puertorriqueño y la 46ta Fiesta de la Música Puertorriqueña. También el público podrá disfrutar de conciertos con la participación de la Orquesta Filarmónica de Puerto Rico Arturo Somohano, la Banda de Conciertos de Puerto Rico, adscrita al ICP y dirigida por el maestro Cuco Peña, la Orquesta de la Juventud Puertorriqueña Música 100 x 35 y la Orquesta Juvenil del Municipio de San Juan.
La oferta musical del evento, incluye además, la participación de varios grupos musicales, entre ellos, los Pleneros de la 21 y los Pleneros de Ponce. Las actividades artísticas se concentrarán en la Plaza San José, Plaza La Barandilla, Plaza de Armas, Plaza Colón, Plaza del Quinto Centenario y en la calle Mercado.
Para más información puede acceder www.icp.gobierno.pr, facebook.com/Campechada, y campechada.wordpress.com
-
Viejo San Juan – Miles de visitantes participaron este año en la segunda edición de Campechada, dedicada a la figura y obra del pintor Francisco Oller, superando así el récord de asistencia del año anterior. Los tres días del evento el Viejo San Juan se llenó de gente que disfrutaban de pintar, bailar y participar en talleres, conciertos y piezas teatrales en plazas, calles y museos.
Como en la primera edición, Oller en Campechada reunió artistas, artesanos, entidades públicas y privadas dedicadas al cultivo de las artes, la cultura y la conservación. La música, el teatro, las letras, la gastronomía, las humanidades, y por supuesto, las artes plásticas, estuvieron representadas en las plazas y espacios más emblemáticos de la vieja ciudad donde Oller pintó “La Escuela del Maestro Rafael Cordero”.
En el tercer día de la Campechada, el público disfrutó de la Fiesta del Cuatro Puertorriqueño con la participación de Emma Colón Zayas, y Benjamín Laboy y su Grupo. Se aprovechó la ocasión para entregar el premio a Erick Torres, ganador de la competencia de jóvenes cuatristas 2012 que auspicia el Instituto de Cultura Puertorriqueña.
También se celebró la Fiesta de la Música Puertorriqueña con la Banda de Conciertos de Puerto Rico, dirigida por el maestro Cuco Peña y la participación de los Pleneros de Ponce, Plena Libre, Truco y Zaperoco y los Pleneros de la 21.
Como en los primeros dos días del evento, en los museos y en la calle San Sebastián se llevaban a cabo diversos talleres creativos, exposiciones de arte e instalaciones que destacaban la obra de Oller. Además, en la Capilla San Franciso se celebró una misa con la participación especial del Coro Ascendit.
Este evento se llevó a cabo gracias al auspicio principal del Gobierno de Puerto Rico, Municipio de San Juan, Museo de Arte de Puerto Rico, Compañía de Turismo,
PRIDCO, Instituto de Cultura Puertorriqueña, National Park Services, Oficina Estatal de Conservación Histórica, CODEVISA, Conservatorio de Música, Corporación de Puerto Rico para la Difusión Pública, Escuela de Artes Plásticas, Liga de Estudiantes de Arte de San Juan, Museo de San Juan, Museo de las Américas, Compañía de Parques Nacionales, Corporación de Puerto Rico para la Difusión Pública, Administración de Edificios Públicos, la AAA , DTOP y la Escuela de Teatro José Julián Acosta.
El Comité Organizador del evento se expresó satisfecho por el respaldo y la acogida que el público le dio a este esfuerzo conjunto, dirigido a llevarle alegría, sano entretenimiento y cultura al pueblo puertorriqueño; a la vez que representa otro taller para que nuestros artesanos y artistas expongan su trabajo.
-
(Viejo San Juan) – A sólo horas de que comience la segunda edición de La Campechada, evento catalogado por los críticos y expertos en arte, como uno de los más importantes de la década, el alcalde de San Juan, Jorge Santini Padilla, presentó el Plan Vial y de Seguridad que se pondrá en vigor desde hoy, jueves, para garantizar el pleno disfrute del evento.
“Desde mañana 12, hasta el domingo, 14 de octubre, recibiremos en nuestra hermosa ciudad amurallada, a miles amantes del arte, que según el registro del año pasado puede superar las 50 mil visitas durante ese fin de semana”, dijo el Alcalde de San Juan, Jorge Santini en compañía de la directora ejecutiva del Instituto de Cultura Puertorriqueña (ICP), Mercedes Gómez Marrero y algunos de los artesanos que participarán en el evento.
Ante esta proyección, la Policía Municipal de San Juan, con el propósito de garantizar la seguridad, el orden público y el vehicular, comenzó desde hace varias semanas, en coordinación con el Centro Urbano del Viejo San Juan y la Oficina de Planificación y Ordenamiento Territorial (POT), una campaña de orientación a residentes y comerciantes sobre el evento”, informó Santini. Luego de ese proceso informativo, agregó el Alcalde, “se inició la separación de espacios en las calles que requieren ser desalojadas, de acuerdo al calendario de actividades”.
Considerando que todas las plazas, parques, museos y calles del Viejo San Juan serán el escenario de este gran evento cultural, que en esta segunda edición se denomina “Oller en Campechada”, en reconocimiento y homenaje al ilustre pintor Francisco Oller, se establecerá en todos los espacios y lugares del Casco Urbano vigilancia, fija y preventiva, con patrullas, bicicletas y motoras, en turnos regulares y especiales.
Vale destacar que durante la celebración de La Campechada, el Código de Orden Público será levantado solamente en la Plaza Quinto Centenario, por lo que se establecerán dos perímetros; uno, en la calle Dr. Rufino Geonaga intersección con la calle Cristo y el otro, en la calle Cristo, intersección con la calle Norzagaray.
Por su parte, la directora ejecutiva del ICP, Mercedes Gómez Marrero, instó al público, a darse cita los tres días del evento, destacando que será uno seguro y familiar. “Para esta celebración, el municipio de San Juan y su alcalde, Jorge Santini, han estado trabajando, mano a mano, con el comité organizador de Campechada; para delinear este Plan de Seguridad, con el que se garantiza el orden en todos los lugares donde se desarrollarán las actividades y un Plan Vial, que ha sido debidamente notificado a residentes del Viejo San Juan, a los fines de permitir el cómodo flujo vehicular a través de la ciudad”, sostuvo Gómez Marrero.
Asimismo, la directora ejecutiva del ICP, recomendó al público que ya tiene en su agenda del fin de semana visitar el Viejo San Juan, que “vengan cómodos y traigan sus sillitas, para que disfruten con comodidad, de tres días llenos de fiesta, arte y cultura”.
Para concluir, Santini recordó que en el Vijeo San Juan están disponibles los estacionamientos Paseo Portuario, La Puntilla, Doña Fela, y Parque del Tercer Milenio. Aquellos que viajen en el Tren Urbano pueden estacionarse en la estación Sagrado Corazón.
Para más detalles sobre horarios y lugares de las actividades del evento, pueden acceder www.icp.gobierno.pr,http://www.facebook.com/Campechada; http://campechada.wordpress.com.ption
-
Juan Román, también conocido como Nepo, es un pintor, grabador y muralista de Santurce, Puerto Rico, que ahora vive en Seattle, a un paso de la ciudad de Nueva York. Tiene estudios en Grabado y Educación Artística de la Escuela de Artes Plásticas en el Viejo San Juan, Puerto Rico. Ha participado en muchos proyectos murales colaborativos e individuales en Puerto Rico, EE. UU., Cuba, Colombia y Brasil; así como exposiciones en galerías colectivas e individuales en Puerto Rico, EE. UU. y Dubai.
Las mayores influencias de Nepo son la naturaleza, la música punk rock, los tatuajes, el arte pop, el grafiti y el teatro.
Mapa y Programación
Participantes
-
Aaron Salvabarrías
Agua Sol y Sereno (Pedro Adorno)
Ángel Alexis Bousquet
Ángel Cardona
Antonio Martorell
Aprodanza
Artesanos de la 2da Fería Artesanal del Descubrimiento
Artesanos Adscritos al Municipio de San Juan
Artesanos Adscritos a la Compañía de Turismo
Ballet Conciertos de Puerto Rico
Banda de Concierto de Puerto Rico
Benjamín Laboy y su Grupo
Beta Local
Carlos Mercado
Carola García
Cimarrón
Colectivo Junte
Coro Ascendit
Coro de la Universidad de PR – Carolina
Crescenciano Sotomayor
Cuca Torrech
Cuerpos en la Escena
Dafne Elvira
Edgard Rodríguez Luiggi
Edgardo Larregui
El Nuevo Sonidero
Eliseo Echevarría
Emma Colón Zayas
Enid Silvestry – Telacuento
Escuela de Artes Teatrales José Julián Acosta y Calvo
Filipo Tirado
Francisco Iglesia
Freddie Mercado
Gradissa Fernández
Henry Cole
Hijos de Agueybaná
Jaime Cruz
Jóvenes del 98 (Maritza Pérez)
La Astilla – colectivo
Los Pleneros de la 21
Los Pleneros de Ponce
Los Rebuleadores de San Juan
Los Violines de Marquito
María Antonia Ordóñez
María Elba Torres Muñoz
Marilyn Torrech
Marisely Coronado
Melissa Raymond
Nepo
Omar Velázquez
Orquesta Filarmónica de Puerto Rico Arturo Somohano
Orquesta Juvenil del Municipio de San Juan
Orquesta Sinfónica Juvenil Música 100 x 35
Paso Negro
Petra Bravo
Plena Libre
Rafael Miranda
Rafael Trelles
René Benvenutt
Rito Cordero
Roxana Gata
Selva José Rivera
Taller de Teatro Físico Polimnia
Truco y Zaperoco
Vanessa Droz
Vannessa Rivera
Y no había luz
Yelín Vivoni
-
Aimeck Rubio | Yagua
Ajinnet Zaraisy | Cuero
Alexis Sotomayor | Jabones
Angel J. Rodríguez | Cristal
Angelo Velázquez | Tabacos
Antonio Nieves | madera, bodegones
Awilda Díaz | Accesorios en cuero
Betzaida Ramos | Porcelanicrón
Cándida Valderrama | Labores
Carlos Mattei | Baules
Carlos Meltz | Camisetas
Carmen L. Pérez | Mundillo
César de Jesús | Talla de santos
Cheo Parrilla | Orfebrería
Cindy Ramírez | Batik
David Santiago | Reciclaje
Eduardo J. Vázquez | Barro
Irma Violeta | Mosaico
Jaime Rodríguez Heredia | Talla de santos
Jaime Zayas | Máscaras
Javier Nazario | Cuero
Jenney Figueroa | Joyería
José Espinosa | Barro
José Hernández | Hamacas
Efren Gregory | Orfebrería
Eric Ortiz | Madera
Esther Rodríguez | Velas
Estivaliz Padín | Marionetas
Eva Pérez | Batik
Felix Martínez | Talla de santos
Francisco Rivera | Madera
Francisco Tirado | Máscaras higüera
Gerardo Hernández | Inst. musicales
Grisel Cruz | Madera, Juguetes
José M. Lazzú | Joy. Coco
Juan C. Olmeda | Camisetas
Juan Luis Sánchez | Caretas de vejigantes
Juan R. Silva | Dulces típicos
Linda Maldonado | Mosaico
Lisandra Torres | Saco/carteras
Lisette Aponte | Barro
Luis Torres | Orfebrería
Luisa Candelaria | Porcelanicrón
Lylliam Hoyos | Barro
Marco Piñero | Vitral
Margarita García | Mosaico
Maritza A. Vázquez | Barro
Melissa González | Joyería en higüera
Mirta Martínez | Barro
Nitza Viera | Barro
Norma Agrón | Joyería Materias moldeable
Norma Rivera | Muñecas de trapo
Olga Costa | Papel maché
Orlando Ortiz | Pilones
Oscar Figueroa | Alambre
Osvaldo Matos | Bambú
Pablo Maysonet | Camisetas
Rafael Negroni | Juguetes
Rafael Vázquez | Barro
Ramón Igartua | Juguetes
Rómulo Maldonado | Plumas
Sandra Rullán | Barro
Saúl Pérez | Joyería coco
Shirley Sánchez | Joyería
Tamaris Barbosa | Joyería
Teresa Pérez | Madera
Vivian de Leon | Saco
Waleska Bonilla | Madera
Zulma Rolón | Labores
-
Aaron Salabarrías
Alan Villanueva Pérez
Alexander Cruz Marrero
Anamarie Ocasio
Ángel Soto
Angel M. Rodríguez Montijo
Anna Nicholson
Antonio Cortés
Arturo Yépez
Boricua Rivera
Brenda Berríos Ortiz
Briseida M. Fernández
Carielen Laas González
Carlos Ortiz Sueños
Carlos Ramos Domenech
Carlos Dávila Rinaldi
Carmelo Fontánez
Carmelo Sobrino
Carmen Mojica
Caroline Mirabal
César Bermúdez Vázquez
Concepción Echazábal
Dafne Elvira
Daniel Correa
Diana Dávila
Diego F. González
Edwin Vélez
Enid Silvestry
Ernesto Akabá
Filippo Tirado
Fulgen Sabatier
Gabriel Cruz
Gilbert Salinas
Grace Mendoza Egea
Guillermo Ortiz Acevedo
Harold Jessurun
Héctor Ávila
Héctor M. Estela
Iris Santiago López
Iván Figueroa Luciano
Javier Orfond
Jesús Gómez
Jorge Sierra
Jorge Vega Rivera
Jose H. Vazquez
José (Frankie) Burgos
Juan Nieves Burgos
Juan M. Fontánez
Juan R. Núñez Cruz
Julio Díaz
Junior Celestino Ortiz
Krisia M. Ayala
Linette Vázquez
Lionel Villahermosa
Lisha Tirado
Lourdes Millán
Lourdes Marie Figueroa
Luis Larrazabal
Luis E. Aparicio
Luis G. Cajiga
Manuel García Fonteboa
Manuel Mendoza Egea
Marie Court
Marnie Pérez
Martín García
Melissa Maldonado
Melvin Robles
Miguel Martínez Géigel
Miguel Conesa Osuna
Miguel Angel Méndez Santiago
Miriam Eunice Burgos
Nelson Sambolín
Nicolás Damiani
Noin Rivera
Norah Hernández
Norberto Morales
Norberto Ruiz Nieves
Nydia Rivera Flores
Olga Enid Reyes Rivera
Omar Velázquez
Ordonel Espinosa Ramírez
Patricia Paravisini
Rafael Miranda
Rafael Rivera Rosa
René Benvenutti
Roberto Acevedo
Roberto Barrera
Roberto Matos
Rochelle E. Kesler
Roxana Gata
Samuel García Román
Serafin Rosado
Shirley Padilla
Sindia Ortiz
Sixto R. Jeannot
Vicente Ydrach
Víctor Hernández
Waldemar Feliciano
Yahdiel (Adid) Méndez Jiménez
Yelyn Vivoni
Yolanda Velázquez
-
Gobierno de Puerto Rico | http://www.pr.gov
Instituto de Cultura Puertorriqueña | http://www.icp.gobierno.pr/
Municipio de San Juan | http://sanjuan.pr/
Museo de San Juan | http://sanjuan.pr/cultura/
Museo de Arte de Puerto Rico | http://mapr.org/
Museo Francisco Oller, Municipio de Bayamón
PROA (Museo de Arte de Puerto Rico)
Oficina Estatal de Conservación Histórica |
http://www2.pr.gov/agencias/oech/Pages/default.aspx
National Park Services – San Juan – Puerto Rico | http://www.nps.gov/saju/index.htm
Museo de las Américas | http://www.museolasamericas.org/
Conservatorio de Música de Puerto Rico | http://es-es.facebook.com/CMPROficial
Escuela de Artes Plásticas | http://www.eap.edu/
Liga de Estudiantes de Arte de San Juan | http://ligadeartesj.org/
Centro Estudios Avanzados de PR y el Caribe | http://www.ceaprc.edu/
Fundación Dr. Francisco López Cruz | http://clasescuatro.com/
Compañía de Fomento Industrial de Puerto Rico | http://www.pridco.pr.gov/
Compañía de Turismo de Puerto Rico
Puerto Rico TV – Canal 6 – Máxima 940AM
Museo de Historia, Antropología y Arte de la Universidad de Puerto Rico
Compañía de Parques Nacionales
Departamento de Transportación y Obras Públicas
Administración de Compesaciones por Accidentes de Automóviles
Autoridad de Edificios Públicos
Corporación para el Desarrollo del Viejo San Juan
Autoridad de Acueductos y Alcantarillados
El Vocero
-
Estudios Abiertos
Enid Silvestry: Telacuento Caleta de San Juan #63
Beta-Local: Luna esquina San Justo #208
Galería/Museo: San Francisco #210
Ángel Cardona, Rafael Miranda, Aaron Salabarrías, Filipo Tirado y Omar Velázquez: San José #51 (altos)
Dafne Elvira y Yelín Vivoni: San Justo #50
René Benvenutti: San Sebastián #155
Exhibición Impresiones: San Sebastián #157
Roxana Gata: San Sebastián #213 (altos)Item description